Per le strade della mia città e sotto il cielo terso d'Africa
quanta gente chiede ancora perché
adouna li moy weuri nen
adouna limo diara set
adouna bi kouko topa
kotopa wooy.
sono anime che vagano, disperate in un oceano
come onde non riposano mai
e tu mi chiedi cos'è, che cos'è, questa mia malinconia
e fai l'amore con me, su di me, ma non sai mandarla via
forse un giorno ci sarà uno scambio naturale di energie
e invece ora tu nascondi i sogni tuoi in un album vuoto di fotografie
ma questa rabbia che c'è in noi, diventa amore se lo vuoi
non fermarlo mai ... oh mai ... oh mai....
I don't know why
I don't know why
thanks you for trying now
a jaw mile dou sedo lagnou war diguale
sono anime che pregano, disperatamente credono
e nel buoi danzano insieme a noi
e tu mi chiedi cos'è, che cos'è, questo freddo dentro
e fai l'amore con me, su di me, ma non sai che cosa sento
presto un giorno ci sarà uno scambio naturale di energie
adesso che raccogli i sogni miei in un album nuovo di fotografie
justice justice justice justice
por tous les peuples qui ont besoin
et tout cette haine qui persiste en nous
au fond de nous
cette haine peut devenir amour
si tu le veux
de bout en bout.... n'oublies jamais |